Prevod od "se objevíte" do Srpski


Kako koristiti "se objevíte" u rečenicama:

Říkal jsem si, kdy se objevíte.
Pitao sam se kada ceš se pojaviti.
Zničeho nic se objevíte a říkáte, že Jonathan Harker je mrtev.
Iznenada ste se pojavili i rekli da je Jonathan Harker mrtav.
Kde se objevíte, tam někoho zabijou, a to se mi nelíbí.
Куд год ти кренеш, настаје лом или неко гине. То ми се не допада.
Sama zdvořilost mění barvu, když vy se objevíte.
I uètivost se pred vama pretvara u porugu.
Nikdy nemůžete vědět, kdy se objevíte V Novinkách s Neelixem.
Dobro ulaštite èizme jer se možete pojaviti u emisiji.
Někteří z nás přijeli z takové dálky, a vy se objevíte poslední.
Neki od nas su došli iz daleka, a vi ste posljednji.
Jestli se objevíte někde poblíž lodi hologramů, můžete se považovat za kořist.
Ako se nadjete u blizini hologramskog broda, smatrajte se plenom.
Čím to je, že jakmile se objevíte, dojde k maléru?
Gde god se pojavis, dogodi se katastrofa. Zasto je tako?
Pak se objevíte vy a přestane mi volat.
Onda naiðeš ti a on prestane da zove.
Určitě jsou lidi překvapení, když čekají opraváře, a najednou se objevíte vy.
Ljudi se sigurno iznenade kada otvore vrata serviseru, a onda tebe ugledaju.
Tak vy se objevíte u tatínka, řeknete, že jste v maléru, a jeho hned napadne, že jsem v tom.
Pojaviš se kod oca, kažeš da si u nevolji, a on prvo što pomisli jeste da sam trudna.
A jednoho dne se objevíte vy a snažíte se mu ho sebrat.
Jednog dana se vi pojavite i hoæete da mu ga oduzmete.
Nikdy jsem si nemyslela, že se objevíte osobně.
Nisam oèekivala da æete se lièno pojaviti pred nama.
A jestli se objevíte na jedné z těch křižovatek, měli byste zastavit a naslouchat.
I ako se naðeš na jednom od tih raskršæa trebalo bi da zastaneš i slušaš.
Ale dost dobrá, abyste souhlasila, že se objevíte v mém pořadu?
Da li je dovoljno dobar da pristaneš da se pojaviš u mojoj emisiji?
To jste takovej štangast, že vám bez řečí přihrajou panáka, jakmile se objevíte ve dveřích?
Toliko si redovan gost da samo uðeš i gurnu ti piæe bez pitanja?
Susan, nemůžete se divit, jaké jsou následky, když se objevíte na internetu ve fialové podprsence a s prachovkou v ruce.
Ne možete biti iznenaðeni posljedicama kad se pojavite na internetu gdje držite praška odjeveni u ljubièasti grudnjak.
Měla jsem vás poslat za ním, až se objevíte.
Kada dodjete, ja bi trebala da vas pošaljem kod Džefrija.
Kdykoliv se objevíte, problémy na sebe nenechají dlouho čekat.
Kad god se ti pojavis, nevolja je odmah iza coska.
Před týdnem a půl bych se konečně přes vašeho otce byla přenesla, a potom se objevíte vy dva.
Taman sam prebolela tvog oca pre nedelju i po dana, a vas dvoje ste se pojavili.
Vsázeli se, jestli se objevíte nebo ne.
Kladili su se, hoæeš li da se pojaviš.
Jestli se objevíte u tohoto soudu znovu jako dospělý, postarám se, abyste byl s ním v jedné cele.
Pojaviš li se opet ovdje kao punoljetan, dat æu ti njega za cimera u zatvoru.
V nové hře se objevíte na pláži.
Nakon toga æete biti izbaèeni na plažu.
Jediný důvod, proč jsem vás zaměstnala bylo, abych se uchránila před nechtěnou pozorností a vy se objevíte u mých dveří?
Unajmila sam te samo da izbegnem neželjenu pažnju, a ti mi se pojaviš na pragu?
Opustíte svou farmu a neohlášeně se objevíte tady a kvůli čemu?
Napustili ste svoju farmu, pojavili ste se nenajavljeni na ovom mestu užasa. Zbog èega?
Nebo vaše štíty budou očistěny a vy se objevíte jako někdo nový.
Ili da oèistimo svoje ime i poènemo kao neko drugi.
Už jsem si říkal, kdy se objevíte.
Veæ sam se pitao kad æe te se pojaviti.
A pak se objevíte vy dva, sami a začnete balit holky, chovat se jako idioti a všechno zkazíte.
ZABAVA. I ONDA... POJAVITE SE VAS DVOJICA JELENI...
Až se objevíte, a to jsem si jist, Budu na vás čekat.
Kada se budete uzdigli, a hoćete, čekaću vas.
V nemocnici se objevíte těsně před námi, u Oskara těsně po nás.
Bio si u bolnici pre nas, U Oskarovom stanu posle nas.
Když se objevíte na veřejnosti, pomůžete lidem k dobré náladě.
Ako se pojavite u javnosti, popravićete raspoloženje tih ljudi.
Ukázali nám, jak to vše funguje, a opravdu nás přesvědčili, že pokud se objevíte a zastavíte je, je to dost odstrašující a už se nevrátí.
Pokazali su nam kako celokupna operacija funkcioniše, a na licu mesta su nas ubedili da ako možete da se pojavite na vreme i zaustavite ljude, to je dovoljno zastrašujuće i oni se neće vratiti.
0.24702000617981s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?